Question re technique

In Josh Leo's "Vlog on Vlog" and in Adrian Mile's posting on vlogs, "Media Rich vs Rich Media," the videos have other videos inserted into them and playing at the same time. How is this done? What program is used for editing these videos? Anybody know?